Post by HappyFan on Oct 30, 2021 17:57:39 GMT
The KLPGA has a fun video series called Pick Me. A KLPGA member picks a friend from the tour, and they answer questions about each other and other topics. And they have English subtitles! (click the CC button on the video to see them!).
Here's a really fun one. Ji Yeong Kim chose Min Ji Park, and they have a goofy time.
Translation quirk: when Min Ji refers to being envious of Ji Yeong's 'high hip', the word that flashes onscreen is the Korean word for butt. LOL.
Fun revelation: Hee Jeong Lim's nickname is 'Fennec (Fox)'; a Fennec is an African fox that looks like this:
(I also recently learned that Hyun Kyung Park's nickname is 'Rabbit'. Not 'towki', which is the Korean word for rabbit; she actually refers to herself as 'Rabbit Park' in English.
).
Here's a really fun one. Ji Yeong Kim chose Min Ji Park, and they have a goofy time.
Translation quirk: when Min Ji refers to being envious of Ji Yeong's 'high hip', the word that flashes onscreen is the Korean word for butt. LOL.
Fun revelation: Hee Jeong Lim's nickname is 'Fennec (Fox)'; a Fennec is an African fox that looks like this:
(I also recently learned that Hyun Kyung Park's nickname is 'Rabbit'. Not 'towki', which is the Korean word for rabbit; she actually refers to herself as 'Rabbit Park' in English.
).